అదిగో అతను వచ్చాడు ప్రపంచానికి వెలుగు అతను
టామ్/బ్రేడీ డీ ఆక్సి రైబో న్యూక్లిక్ యాసిడ్
అవును అతను భిన్నమైనవాడు
ఆఖరి మాటలేవైనా ఉన్నాయా, మిస్టర్ కస్టర్?
ఉన్నాయి నా జేబులో ఒక గన్ను ఉంది
హాస్యం, చివరి నిమిషం దాకా
నా జేబులో నిజంగా ఒక గన్ను ఉంది
చూసావా? స్టార్ నిన్ను చంపమన్నాడు
అతనికి చాలా కొంత మందికి తెలిసినట్టు నా పిర్రలు తెలుస్తాయి
- ఇప్పుడు, నన్ను విప్పండి - నువ్వొక జోకరువి
ఇది పని చేసిన వెంటనే నన్ను చంపేస్తావు కదా?
అవును
అయితే దేవుని ముందు నా మోకాళ్ళ మీద చావనీ
నీకు నీ గార్డులు ఉన్నారు గన్ను ఉంది నీ మెస్సయ్య ఉన్నాడు
నన్ను ఒక క్రైస్తవుడిలా చావనివ్వు
నమ్మకం లేదు కదా?
నీ మోకాళ్ళ మీద, దేవుని మనిషి
నన్ను క్షమించండి ఆమెన్
ఇంకేమీ లేదా?
పోరాడి లాభం లేదు క్రిస్టియన్! నేను జెనెసిస్ తీసుకుంటాను!
ఒద్దూ!
ఓ, ఆశీర్వాదాలు కల ప్రభువా!
ముందుకు వెళ్ళండి క్రైస్తవ సైనికులారా!
యుద్ధానికి వెళ్లినట్టు
ఏసు శిలువతో
ఇంతకు ముందు వెళ్ళినట్లే
ఏసూ, మహా ప్రభువూ,
శత్రువుకి ఎదురుగా నడిపిస్తాడు
ఇక పాడడం చాలు
హే! నా బ్రీఫ్ కేసుతో ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు?
ఇప్పుడే తిరిగి ఇస్తే బహుశా నిన్ను చితక్కొట్టకపోవచ్చు
చిన్న అమ్మాయి, నేనెవరో నీకు తెలుసా?
తెలుసు మా బ్రీఫ్ కేస్ దొంగతనం చేసిన పిచ్చిదానివి
నాకు వేరే పేర్లు ఉన్నాయి
అబడ్డన్ అజ్రేఎల్ మృత్యు దేవత
సైతాను పిచ్చిది ఎలా ఉంది?
అతను నీ బాస్ కదా?
నిన్ను అక్కడికి వెళ్లి ట్యూలిప్ ఓ హేర్ ని పట్టుకోమన్నాడు కదా?
ఆ భాగం బానే చేసావు
నువ్వు తప్పు చేసిన భాగం,
అతని ముసలి మహిళా ఫ్రెండ్ కి కావాల్సిన దాన్ని తీసుకు వెళ్ళడం
మాడం లాంజేల్?
మీ బాస్ ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నాడు
నువ్వు అది పాడు చేసావని తెలిస్తే
నీ అందమైన తలని అలా విరిచేస్తాడనుకుంటాను
నాకు నువ్వు నచ్చవు
నీకు నచ్చక్కర్లేదు
నువ్వు అప్పుడప్పుడు నీ పళ్ళు తోముకుని,
నాకు ఆ బ్రీఫ్ కేస్ తిరిగి ఇవ్వాలి
నిన్ను మళ్ళీ కలుస్తాను
అది... అది ఆమె, నేను కాదు!
ప్లీజ్, నేను నరకానికి వెళ్ళలేను నేను దేవుని సేవకురాలిని!
చూడు, విను
నాకు ఈ ఒహేర్ అమ్మాయి ఎవరో తెలీదు, సరేనా?
కానీ ఈమె అయితే కాదని తెలుసు
ట్యూలిప్!
ట్యూలిప్ ఒహేర్! - ఇది నేను, యూజీన్!
మళ్ళీ కలిసేదాకా, ట్యూలిప్!
ఎంత పెద్ద సర్ప్రైజ్
అబ్బా
వారు నన్ను కలవడానికి చాలా ముందే చచ్చిపోయారు
ఇక్కడికి వచ్చిన ప్రతి వారూ తప్పిపోయినవారే అని అర్థం చేసుకోవాలి
వారు మరణాన్ని వదిలేసారు మరింత ఎక్కువ దానికోసం చూస్తున్నారు
అందుకని, నేను వారికి వాంపైర్ జీవితాన్ని చూపిస్తాను,
వారు వాస్తవాన్ని తెలుసుకోడానికి ముందు అంటే మా ఉనికి యొక్క బాధ
నువ్వొక పిచ్చి మెంటల్ కేసు
నీ చెత్తని నువ్వు బాగా నమ్ముతావని అనుకుంటాను, కదా...
నా మాట విను
- నేను వింటున్నాను - కాసిడీ...
"వారికి స్వేచ్చని అందించడానికి నేను జనాలని చంపుతాను" అది పిచ్చి వాదన
నువ్వొక కెవిన్ స్పెసీ సినిమాలో ఉన్నట్టు మాట్లాడుతున్నావు
అది కాక, అదొక పెద్ద అబద్ధం!
నువ్వు ఇన్ని సంవత్సరాలుగా వారిని
చంపుతోంది నీకు చంపడం ఇష్టం కాబట్టి!
నీకది శక్తినిస్తుంది, అది బాగుంటుంది అందుకని ఒప్పుకో
సరే కాసిడీ నువ్విది ప్రయత్నించాలి
ఆ ఉద్రేకం అంటే, అది నీకు నచ్చుతుంది
మనం కలిసి చేయాలన్నది నా గాడ కోరిక
మొదటి సారి కలిసినప్పుడే నాకు తెలుసు నాకిది నీతో చేయాలని ఉంది
వారు డ్రగ్స్ కాదు వెధవా వారు మనుషులు!
నువ్వు చంపిన ఆ వందల మంది మనుషులే!
లీసా, దేవుడా, నీకు లీసా గుర్తుందా? ఆమె నన్ను నమ్మింది
వాళ్ళు చవటలు! నిరాశా నటులు, నువ్వు చెప్పినట్టే
వారు మనలా ఉండి, మరణంతో ఆడాలనుకుంటే సరే ఆడదాం
- నేను అక్కడికి వెళ్తాను - వద్దు
నేనక్కడికి వెళ్లి, నిజానికి నువ్వెవరో చెప్తాను
నిన్నది చేయనివ్వలేను నేను చేయనివ్వను
నువ్వింత వరకు చూసింది దీని కోసమే
నిన్ను, నీ తప్పులని ఒప్పుకునే వారు
నన్ను, నా తప్పులని ఒప్పుకో చాలు
ప్లీజ్, కాసిడీ, మనం సంతోషానికి అతి దగ్గరలో ఉన్నాము
అంతకంటే నేను బాధగానే ఉంటాను
కానివ్వు, అనుకున్నది చెయ్యి, అయిపోనివ్వు
కాదు
ఇంతకన్నా ఘోరంగా ఉండబోతోంది
చాలా బాగుంది, మెస్సయ్య
మిషన్ పూర్తయింది
బాగా చేసావు, మెస్సయ్య మనం సాధించాము
నీ మోకాళ్ళ మీద కూర్చో
వెధవన్నర వెధవా
ఈ గదిలో ఉన్న ప్రతిదానిని నేను నీతో తినిపించాలి
నీ తల ఒక పురుషాంగంలా ఉంది
అది నాకు చెప్పారు
నీకు సరిపోయింది
స్టార్, మన పని అయిపోయిందనుకుంటాను ఇంకేమీ లేకపోతే...
కేవలం అపోకలిప్స్ మాత్రమే
అవును, మనంతట మనం ఉంటే,
అతని పద్దతిలో మనం ప్రపంచ అంతాన్ని ఆపాలి
ఆల్ ఫాదర్ ఇంకా ద గ్రెయిల్
అన్ని అణు ఆయుధ రాష్ట్రాలలో చొరబాటు చేసారు
వారి ఏజెంట్లు ఉంటారు,
వారి అణు క్షిపణులని ప్రపంచం మీదకి వదలడానికి సిద్ధంగా, తయారుగా ఉంటారు,
వారు సిగ్నల్
అందుకున్న వెంటనే
దేవుని ఏకైక పుత్రుడిని రోమన్లు మేకులతో
సిలువ వేసిన రెండు వేల సంవత్సరాల తరువాత,
ద గ్రెయిల్, ఆ వంశాన్ని రక్షించేవారు,
ఏసు తదుపరి ప్రత్యక్ష వారసుడిని తీసుకువస్తారు
- క్షిపణులను ప్రారంభించండి - నంబర్ వన్ ప్రారంభించబడింది
- రెండు, ప్రారంభించబడింది - మూడు, ప్రారంభించబడింది
వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు!
ప్రపంచానికి అతన్ని వారి రక్షకుడిగా ఒప్పుకోవడానికి అవకాశం లభిస్తుంది
లేదా అతన్ని కాదంటే, రాబోయే ప్రళయంలో శాశ్వత నరకం ఎదుర్కోవాలి
డిమాండ్ చేస్తే అబార్షన్ చేయాలి క్షమాపణ లేకుండా!
ద గ్రెయిల్ ఇప్పటికే అణు ఆయుధ రాష్ట్రాలలోకి చోరబడింది
క్షిపణులు ఎగురుతాయి
సంగీతం ఆగినప్పుడు, నమ్మనివారు కాలిపోతారు
కానీ నమ్మేవారు బతుకుతారు,
భూమి మీద కొత్త స్వర్గానికి అతన్ని వెన్నంటి వెళతారు
సమాప్తం
ఇప్పటి దాకా విన్న అతి ఘోరమైన ప్రళయం కథ ఇది
నేను ఒప్పుకుంటాను ఆల్ ఫాదర్ ఒక పిచ్చివాడు
నువ్వు అందరినీ చంపలేవు కేవలం ఇష్టం లేనివారినే
సంస్కృతిని పాటించని వారు, ప్రెస్బిటేరియన్లు, కార్మికసంఘాల వాళ్లు
డెన్మార్క్ వాసులు
కొన్ని డజన్ల జాగ్రత్తగా ఉంచిన తక్కువ అపాయం కల అణ్వాయుధాలు
ఆ పని చేస్తాయి నువ్వు మెస్సయ్యగా,
ఈ చెత్త గ్రహాన్ని తక్కువ సమయంలో తిరిగి రూపంలోకి తీసుకు రావచ్చు
నీకు కూడా ఆల్ ఫాదర్ అంత పిచ్చోడివే,
అందుకని దీన్ని వీలైనంత స్పష్టంగా చెప్తున్నాను
ఆఖరి సారి, నేను మీ మెస్సయ్యని ఎప్పటికీ కాను!
సరే సరే
నేను బాకప్ కి వెళ్తాను
నేనది జరగనివ్వలేను
అతని చోటు తీసుకోవడం తప్ప, నువ్వు దీని గురించి
చేయగలిగింది ఏమీ లేదు
నేను అతన్ని వదిలించుకుంటాను
నువ్వలా చేయవు నేను నీ ఫైల్ చదివాను నువ్వు హంతకుడివి కాదు
అలాంటి హంతకుడివైతే కాదు
మాట విను అతను వెధవ కావచ్చు,
కానీ అతను స్వయానా ఏసుకి పదిహేడవ తరం వాడు
ద గ్రెయిల్ కి ఒక మెస్సయ్య కావాలి, మన మొత్తం వ్యాపార నమూనా అదే
ఆగు!
నన్ను క్షమించు స్టార్ నువ్వు కొత్త వ్యాపారం చూసుకోవాలి
బైటికి వెళ్ళడానికి లీవర్ లాగండి
ఎక్స్ప్రెస్ లైన్లో స్టాపులు లేవు
నేనిది ఇంకా నమ్మలేను!
నిన్ను ఇలా కలవడం
అవును వింతగా ఉంది
అయితే, నువ్వు నరకానికి వెళ్తున్నావా?
నేను ఏమైనా చేయగలిగితే, వెళ్ళను
నీకు పోరాడడం ఇష్టమని విన్నాను...
ఇంకా తిట్టటం... ఇంకా...
విచ్చలవిడి అని కానీ ఇంత
చేతులు దాటిపోతుందని అనుకోలేదు
ఇదొక పొరపాటు నేను నరకానికి వెళ్ళకూడదు
నేను కూడా!
నేను వెళ్ళాల్సిన ఒకే ఒక చోటు ఈ బస్సు దిగిపోవడం!
అవును ఆశ్చర్యంగా లేదు
నేను ఈ నరకపు ఎక్స్ప్రెస్ ని చాలా సంవత్రాలు డ్రైవ్ చేసాను
దీనిని ఎవరూ ఎప్పుడూ దిగలేదు సహాయం లేకుండా
మాకు నీ సహాయం ఆవసరం లేదు
నేను ఇస్తాననడం లేదు కేవలం సంభాషణ చేస్తున్నాను
సరే, సరే, మాకు నీతో మాట్లాడాలని లేదు
ఇదొక స్వతంత్ర దేశం
మౌనం బంగారంతో సమానం
నిశ్శబ్దం, అమ్మాయ్! నువ్వు
చూడు, ఏం చేసావో!
నేను ఆమెకి చెప్తున్నాను, "సరిగ్గా ఉండు"! అని
నీ వీపు ఎలా ఉంది?
నీకు నా సలహా ఏమిటంటే, మాట్లాడకుండా కూర్చో
నేను మాట్లాడకుండా కూర్చోను మాట్లాడకుండా కూర్చోవడం ఒక ఎంపిక కాదు
నిన్ను ఆమె అక్కడ రక్షించింది
ప్లీజ్, నేను ఎలాగూ అక్కడి నుండి మాట్లాడుతూ తప్పించుకోబోయాను
ఆమె నరకానికి ఇప్పుడో అప్పుడో ఎలాగైనా వెళ్లేదే
అబ్బా, నువ్వొక వెధవ్వి
నువ్వేంటి, పుణ్యాత్ముడివా?
ఆమె వీటిని తింటుందా? తరువాత ఏంటి?
అది ఒక చేయా? కాలా? లేక...
ఇది తలకాయ నొప్పి
ఈ చెత్తంతా శుభ్రం చెయ్యడానికి సమయం పడుతుంది
నీకు ఆత్మలు దొరికాయి నేను వెళ్తున్నాను
నేను లేకుండా హెర్ స్టార్ ఎక్కువ సేపు ఉండలేరు
వినండి? వినండి!
అతను తిరిగొచ్చేలోపు మనమందరం ఇక్కడి నుంచి వెళ్ళాలి
అతనొక రక్త పిశాచి నీ స్నేహితులని ఏం చేసాడో తెలుసా?
మీ అందరినీ ఏం చేస్తాడో తెలుసా?
ఎవరూ ఎక్కడికీ ఎగరడం లేదు ఏంటో తెలుసా?
నాకనవసరం నేను ఇప్పుడే పారిపోతున్నాను
పదండి వెళదాం నాతో ఎవరు వస్తారు?
మనందరం ఇప్పుడే వెళ్ళాలి పదండి! ఏంటి?
నువ్వు మిస్టర్ హూవర్ ని చంపేసావు
నా మాట విను నేను మిస్టర్ హూవర్ ని చంపలేదు,
హూవర్ ని చంపకుండా అతన్ని ఆపాను
అతను లీసాని చంపాడు డెంగ్ ని చంపాడు అందరినీ చంపాడు!
అతను నిన్ను కూడా చంపేస్తాడు!
అతను ఆకాశంలో ఎగరడానికి వీలుగా
అంటే, దేవుడికే తెలియాలి ఇంకా ఏమేం చేస్తాడో
విను, విను ఎకేరియస్ అంటే ఏంటి?
అతను నా వెనకాలే ఉన్నాడు
నా బిడ్డల్లారా
కాసిడీ ఒక చక్కని చిత్రాన్ని చూపిస్తున్నాడు
మనం ఎవర్ని నమ్ముతాము?
ఈ కరుకైన, వినాశకర తప్పిపోయిన వాడినా,
ఇతన్ని మనం సాదరంగా ఆహ్వానించాము
అందుకతనేం చేసాడు, కాథలిక్స్ ని మన గుమ్మం వద్దకే తీసుకు వచ్చాడు
ఒక్క నిమిషం ఆగండి
లేదా మిమల్ని ప్రేమించే మీ ప్రభువునా?
అతను మిమ్మల్ని ఎప్పుడూ ప్రేమించాడు, ప్రేమిస్తాడు
అతను మిమ్మల్ని ప్రేమిస్తాడు మీరే అతనికి మందు
తనని తానూ ద్వేషించుకునేంతగా మిమ్మల్నీ ద్వేషించే వాడు ఇలా అంటున్నాడు
సరే, నేను చేసాను
ఇక్కడికి వచ్చినప్పుడు కొన్ని కటువైన మాటలు అన్నాను అది...
అవును, కాసిడీ ఇక్కడికి వచ్చినప్పుడు మనని ఏమన్నాడు?
"దద్దమ్మలు, వెధవలు, పిచ్చి వేషగాళ్ళు"
ఒక ఉదాహరణ చేసి చూపించాలి
- మీరెవరూ నన్ను ముట్టుకోరు - మీరు నా బిడ్డలు
మన మధ్య ఉన్న అసలైన పిచ్చివాడు
ఒక ఉదాహరణ చేసి చూపించాలి
మనం అమాయకులం మనం కలిసి పారిపోతున్నాము
మనం ఇక్కడ ఉండడానికి కారణం, ఇది దేవుడి ప్రణాళిక కావడమే
నాకు దాని గురించి తెలీదు, కానీ...
హే మీలో ఎవరి దగ్గరైనా ఒక పైసా లాంటిది ఏదైనా ఉందా?
ఇలాంటిది?
బాగుంది, యూజీన్
చూసావా!
దేవుడికి ఒక ప్రణాళిక ఉంది
అవును
నాకిది నచ్చదు
రిక్ మనని రక్షించడానికి మనం ఎదురు చూడాలేమో
ఈ రిక్ ఎవరు?
నా నాజీ పై అధికారి రిక్, సర్క్యూట్ వర్క్స్ నుంచి
అతను, అతని ఎస్ ఎస్ మెరుపు దళాలు, వారు...
అతను వస్తానని చెప్పాడు
మనం అక్కడి నుండి పారిపోతామా?
అక్కడి నుండి కాదు
- నాక బటన్లు ఇవ్వు - కానీ నేను వీటిని సంపాదించుకున్నాను
ఆ అమ్మాయి సంగతేమిటి?
ఆమె ప్రీచర్ తో ఉందా? లేక ఒక్కతే చచ్చిపోయిందా?
ఆమె చచ్చిపోలేదు
సాటాన్ ఆమెని వీధిలోంచి లాక్కు రమ్మని చెప్పాడు
- నియమాల సంగతి ఏమిటి? - ఒక మితిమీరిన ఆశావాదిలా మాట్లాడకు
నీ వికృత అబ్బాయి కూడా చచ్చిపోలేదు
ఇది వైల్డ్ వెస్ట్, కౌబాయ్ దేవుడు వెళిపోయాడు, నియమాలు లేవు
ఆ పాతవి నీ భార్యా పిల్లలకి ఏదో మంచి చేసినట్టు
వీటిని డ్రైవ్ షాఫ్ట్ లో వదిలేస్తాను
కఫ్ లు గొలుసుని ఆంకర్ చేస్తాయి, అది ఫ్ఫ్లాంజ్ యోక్ ని పట్టుకోవడానికి,
యు జాయింట్ డిఫరెంషియల్ ని కలిసే చోట
ఆ యు జాయింట్ జామ్ అయితే, క్రౌన్ గేర్ ఆగిపోతుంది
రెండిటిలో ఏదో ఒక ఆక్సిల్ లేదా రెండూ లాక్ అవుతాయి
మనం ఈ పెద్ద శబ్దం వింటాము,
పూర్తి బస్సు వెనుక భాగం చేపలా కదులుతుంది
మనం పల్టీ కొట్టచ్చు కూడా
ఒకసారి మనని ఆపితే,
మనకి పారిపోవడానికి తగినంత సమయం ఉంటుంది అంతే
నీకిదంతా ఎలా తెలుసు?
అనాథాశ్రమంలో పెరిగా గట్టిగా పట్టుకోండి
రెడీనా?
ఒకటి, రెండు, మూడు
ఆగండి!
వద్దు, అలా చేయద్దు నాకొక మెస్సయ్య కావాలి, మెస్సయ్య
వద్దు
కస్టర్, పిచ్చివాడా!
శాంతించు
నువ్వేం చేసావో నీకు తెలీదు
ఒక ప్రళయాన్ని ఆపాను వింటూంటే రెండింటి ఆపినట్టు అనిపిస్తోంది
అంత చెడ్డ రోజేమీ కాదు
నీ బ్రెడీ కాక్టెయిల్ లో ఆఖరి భాగం ఇదిగో
జెనెసిస్ నాది
మళ్ళీ మనం శత్రువులం అయ్యాము, కస్టర్
నాకు ఒక చెడ్డ ముసలావిడతో ఒక డేట్ ఉంది
ఆమెకి నా ప్రేమ ఇవ్వండి
మరో విషయం
ఇక టోపీలు వద్దు
ఆగు
మాకిది చేయడానికి బాధగా ఉంది
కానీ నీవారిని మోసం చేసినదానికన్నా పెద్ద తప్పు మరోటి లేదు
సమయం అయింది కెవిన్, కర్టెన్లు
ఇది ఇబ్బందిగా ఉంది
మనం అతన్ని వెలుగులోకి మార్చాలా?
లేదు, సూర్యుడినే ఆతని మీదకి రానిద్దాం
నాకు ఒకటి తీసుకోవడానికి కొంత సమయం ఇవ్వండి
కాసిడీకి ఆలోచించడానికి మరింత సమయం ఇవ్వండి
నేను లసానియా చేస్తాను
ఇది నా ఆలోచన...
మనం ఒక బాంబు తయారు చేద్దాము
రిక్ ఈపాటికే ఇక్కడికి వచ్చి ఉండాలి
నేనతనికి దారి చెప్పాను, ఎక్కడున్నాడు?
నోరు మూసుకో!
హిట్లర్, నిన్నెవరూ రక్షించలేరు
అందుకని...
మనం ఒక బాంబు చేద్దాము
దాని కిటికీ తలుపుకి పెడదాము
దాని బలం వలన...
కిటికీ పేలి మనం బైటికి దూకచ్చు
ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు?
ఒక బాంబు తయారు చేయడానికి
ఆమెకి పిచ్చి!
అవును
ఆమె అందరికన్నా మంచిది
తెస్తున్నాను సర్ ప్రత్యేకంగా మటన్ చాప్స్ నచ్చుతాయి నాకు
జీవనశైలి మార్పు గురించి మీకు తెలియజేయాలన్న ఉద్యోగబద్ధ నిబద్ధత ఉంది
నేనొక వాంపైర్ ని
కానీ మీకు హామీ ఇస్తున్నాను,
నా ఉద్యోగ పనితీరుమీద లేదా నా వృత్తిపరమైన బాధ్యతల మీద
అది ఎటువంటి ప్రభావమూ చూపదని హామినిస్తున్నాను
అది వెనక్కి ఉండాలనుకుంటాను
లేదు, నేను తప్పు చేశాను
పనికిమాలిన వెధవ!
ఇదీ విషయం నేను బాత్ రూమ్ కి వెళ్ళాలి
లక్షణంగా వెళ్ళు
నిజంగా
వెళ్ళు
ఇలా వెళ్తూ మూత్రం చేసిన వారిలో నువ్వేమీ మొదటి దానివి కాదు
నిన్ను "మతిలేని తోలు గచ్చులాడి" అని పిలిచిన వారిలో నేనే మొదటిదాన్నా?
నువ్వే మొదటి దానివి, ఆఖరి దానివి
ఏంటి? అవును, నువ్వు పక్కకి చూస్తే మంచిది
అతనంటే నాకు భయం లేదు
ఇక లేదు నాకు తెలిసిన ప్రీచర్
అతన్ని పాపం బాగా కొట్టాడని తెలిసిన తరువాత నుంచి భయం లేదు
అందుకే ఆ చెత్త తరువాత నిన్ను పని వాడి కింద చేసారు
నేను ఎవరికీ పని వాడిని కాను
బస్సులో వెళ్ళే వారికి కాపలానా?
నాకైతే పనివాడిలానే అనిపిస్తోంది
అతన్ని సైతాను ము** కడిగే వాడిగా ఎందుకు చేయలేదో ఆశ్చర్యంగా ఉంది
ఆమె ఏం చేసినా...
మిస్టర్ సెయింట్ ఆమె చాలా బాధపడుతోందని నాకు తెలుసు
తను చెప్పింది కరెక్టే నన్ను క్షమించండి
నేను మిమ్మల్ని "పనివాడు" అని అనకుండా ఉండవలసింది
నేను "పని వెధవ" అని ఉండాల్సింది
అది పనిచేసిందా?
నువ్వొక బాంబు తయారు చేసావు!
అవును
వారు వాంపైరులుగా మారి ప్రపంచాన్ని మార్చలనుకుంటారు,
కానీ వారి శుభ్రతని వారే చూసుకునేలా లేరు
నీకొక పానీయం కోసం అడగచ్చా?
నా గొంతు అస్సలు బాలేదు
- ఎనర్జీ పానీయం ఏదైనా? - అవును ఇవ్వు
నాకు కెఫీన్ హుషారు కావాలి
నా సొంత శిలువ సమయంలో నిద్రపోతున్నాను
ధన్యవాదాలు
మిస్టర్ కాసిడీ
అందగాడివి, సరదాగా ఉండేవాడివి, వీరందరూ నిన్ను గొప్పగా చూస్తారు
నువ్వు ఒక కుళ్ళిన చెత్తలా మారడం ఏం బాగాలేదు
దేవుడా, నీకు మనుషులు గురించి ఎప్పుడూ తెలియదు కదా?
నువ్వు, ఇక్కడ ఈ టెంట్ మేకులతో ఒక పూల్ టేబుల్ కి శిలువ వేయబడ్డావు
ఇది చాలా బాధగా ఉంది, మిస్టర్ కాసిడీ
నాకూ అలానే అనిపిస్తోంది
అవును, నువ్వు తొందరగా కాలిపోతావనుకుంటా
అయినా ఇన్ని సోడాలు తాగిన తర్వాత నాకది అనుమానమే
మిసస్ రోజెన్?
నువ్వు నాతో చాలా దయగా ఉన్నావు, తెలుసా?
మా గ్రామీ బీ ఉన్నట్లు దేవుడు ఆమె ఆత్మకి శాంతి కలిగించు గాక
ఒక చిన్న దయను కోరి నేను దురాశ చూపించచ్చా?
నేను నిన్ను వెళ్ళనివ్వను, మిస్టర్ కాసిడీ
కాదు, కాదు, అది కాదు
ఒక ఖండించబడిన వాంపైర్ ఆఖరి అభ్యర్ధన ఇది
నీకు ఎగిరే బిడ్డలు తెలుసు కదా? నీ దగ్గర వారి నంబర్లు ఉన్నాయి కదా?
అవునా? లీసా, ఆమె పోలాండ్ లో ఉంది
ఆమెకి కాల్ చేయి
ఆమెకి నన్ను క్షమించమని చెప్పు సరేనా?
సరే, మనం గంటకి 40 మైళ్ళ వేగంతో వెళ్తున్నాము,
కానీ ఒక గడ్డి ఉండే చోటు వస్తుంది అక్కడ మనం కిటికీ పగలగోడతాము,
అక్కడ ముందు కాళ్ళు బైట పెట్టి వెళతాము
ఈ బస్సు పక్క వైపు నుంచి వీలైనంత దూరంగా దూకాలి,
అప్పుడు అది నీ మీద వెళ్ళదు
వెన్నులో మళ్ళీ పొడవబడ్డాను 1918 లో లానే
గాలిలో ఉన్నప్పుడు, నీ శరీరాన్ని
ఒక స్విమ్మింగ్ పూల్ లో మందుగుండులా వంచుకోవాలి
నీ పడిపోవాడాన్ని చేతులతో ఆపకండి, సరేనా?
మీరు భూమిని తాకాక, మీరు దొర్లి
దారిలోంచి పక్కకి తప్పుకో!
ఉంటాను, వెధవలు!
నాకు చాలా మంచి కల వచ్చింది
అది బాగుంది
జోడీ ఇంకా రాలేదు
ఇంకా లిటిల్ జెస్సీ నుంచి కబురు ఏమీ రాలేదు
జెస్సీ వస్తాడు
అతను తిరిగి వస్తాడు నాకు మాటిచ్చాడు
మిస్ మేరీ, మీరు అతన్ని నమ్ముతారా?
అవును, నమ్ముతాను వాడు నన్ను చంపడానికి వస్తున్నాడు
అందరికీ ధన్యవాదాలు
పనికి తిరిగి వెళ్ళండి
సబ్ టైటిల్స్ అనువాదకర్త: Mydhili